Η τραγική εξέλιξη της μεγάλης πυρκαγιάς που πλήττει την επαρχία Λεμεσού ανέδειξε ακόμη ένα σοβαρό κενό στον κρατικό μηχανισμό διαχείρισης κρίσεων οι επίσημες ανακοινώσεις των αρμόδιων αρχών, Πολιτικής Άμυνας, Πυροσβεστικής Υπηρεσίας και Αστυνομίας, εκδίδονται αποκλειστικά στην ελληνική γλώσσα, χωρίς μετάφραση στην αγγλική, όπως δήλωσε λειτουργός της Πολιτικής Άμυνας στον «Π».
Σε μια χώρα με σημαντικό αριθμό κατοίκων και επισκεπτών που δεν κατανοούν την ελληνική, η έλλειψη πρόσβασης σε κρίσιμες πληροφορίες, ιδίως κατά τη διάρκεια φυσικών καταστροφών, μπορεί να αποβεί μοιραία.
Οι ανακοινώσεις αυτές αφορούν συχνά οδηγίες εκκένωσης, μέτρα προστασίας και επικίνδυνες περιοχές, καθιστώντας την έγκαιρη και πολύγλωσσή ενημέρωση θέμα δημόσιας ασφάλειας.
Το θέμα έθιξε με σχετική ανάρτησή του στον προσωπικό του λογαριασμό στην πλατφόρμα Χ ο Διευθυντής του Γραφείου της Βουλής, Γιάννος Αφροδίσης, γράφοντας:
«Επειδή υπάρχει κόσμος που δεν μιλά/διαβάζει Ελληνικά, καλό είναι να γίνονται βασικές ανακοινώσεις/αναρτήσεις και στην Αγγλική».
Επειδή υπάρχει κόσμος που δεν μιλά/διαβάζει Ελληνικά καλό είναι να γίνονται βασικές ανακοινώσεις/αναρτήσεις και στην Αγγλική @akettis @Cyprus_Police @CivilDefenceCy
— Afros (@afrodisis) July 24, 2025
Σχετικά άρθρα: LIVE: Σε εμπρησμό αποδίδει τη φονική πυρκαγιά ο Αρχιπύραρχος - Σοβαρές αναζωπυρώσεις σε Άρσος και Σούνι-Ζανατζιά (εικόνες, βίντεο)
