Συνεχίστηκε την Παρασκευή στο Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας η διαδικασία της δίκης εντός δίκης στην υπόθεση της Γερμανίδας κτηματομεσίτριας, η οποία κατηγορείται για σφετερισμό τ/κ περιουσιών στα κατεχόμενα, με την εξέταση της μεταφράστριας από την ελληνική στην γερμανική γλώσσα που τηλεφωνικά συνομίλησε με την κατηγορούμενη κατόπιν σχετικού αιτήματος από την Αστυνομία, στις 7/7/2024, ημέρα σύλληψης της Γερμανίδας στο αεροδρόμιο Λάρνακας.
Η μάρτυρας κλήθηκε από την Κατηγορούσα αρχή να αναφέρει στο δικαστήριο το τί συνέβη. Όπως είπε, έλαβε κλήση από αστυνομικό του ΤΑΕ Αρχηγείο και μέσω τηλεφώνου κι ανοικτής ακρόασης μετάφραζε από τα ελληνικά στα γερμανικά ό,τι της ανέφερε η αστυνομικός για να ενημερώσει την Γερμανίδα ότι τελεί υπό σύλληψη και το έγγραφο συγκατάθεσης ελέγχου των αποσκευών της και το δικαίωμα να δεχθεί ή όχι να το υπογράψει.
Η κ. Ματθαίου εκ μέρους της Κατηγορούσας αρχής ζήτησε από την μάρτυρα να μεταφράσει κάποιες λέξεις από τα γερμανικά στα ελληνικά που υπήρχαν στο εν λόγω έντυπο συγκατάθεσης και να αναγνωρίσει κάποια γράμματα σε αυτές, κάτι για το οποίο έφερε ένσταση ο δικηγόρος υπεράσπισης, Σωτήρης Αργυρού λέγοντας ότι είναι αναρμόδια η μάρτυρας για κάτι τέτοιο και πως εκφεύγει η διαδικασία από το πλαίσιο δίκης εντός δίκης.
Ο κ. Αργυρού στην αντεξέταση της μάρτυρας της υπέβαλε ότι είπε ψέματα στο δικαστήριο για την ώρα συνομιλίας με την κατηγορουμένη στις 7/7/2024 και πως της είπε στα γερμανικά τότε, ότι εάν δεν υπέγραφε το έντυπο δεν θα μπορούσε να φύγει. Η μάρτυρας αρνήθηκε ότι το έπραξε.
Στην συνέχεια ο κ. Αργυρού κάλεσε ως μάρτυρα την ίδια την κατηγορούμενη, η οποία μέσω διερμηνέα, κατέθεσε στο δικαστήριο το πως γνώρισε και τι συνομιλίες είχε με τον Βουλευτή ΕΛΑΜ Γεάδη Γεάδη κατά την διάρκεια της πτήσης από την Γερμανία στην Κύπρο, καθώς και τις συνθήκες από την σύλληψή της στο αεροδρόμιο Λάρνακας στις 7 του περασμένου Ιουλίου έως και την μεταφορά της στο CID στην Λευκωσία και σε κρατητήριο μετά.
Σύμφωνα με την Γερμανίδα, οι 2-3 ολιγόλεπτες συνομιλίες που είχε με τον κ. Γεάδη στο αεροπλάνο ήταν περιορισμένες επειδή η ίδια δεν γνωρίζει καλά αγγλικά. Κατά την διάρκεια των συνομιλιών και αφού την ρώτησε, του είπε πως είναι κατηματομεσίτρια στην Γερμανία, μεταβαίνει στην Κύπρο για διακοπές και να γιορτάσει τα γενέθλιά της, έχει φίλους που διαμένουν στην «βόρεια Κύπρο». Ανέφερε επίσης ότι αρχικά μάλλον δεν έγινε αντιληπτό από τον ίδιο ότι θα πήγαινε στην βόρεια Κύπρο αφού της έλεγε προορισμούς αλλού (στις ελεύθερες περιοχές).
Η κατηγορούμενη είπε επίσης ότι ο κ. Γεάδης την περισσότερη ώρα εργαζόταν στο laptop του, τον είδε να έρχεται από την οικονομική θέση, στην business class, όπου κάθονταν και οι δύο στην ίδια σειρά, λέγοντας πως της έκανε εντύπωση πως έφερε έναν κύριο να καθίσει στην κενή θέση μεταξύ τους χωρίς να την ρωτήσει.
Για τις συνθήκες σύλληψης και ελέγχου των αποσκευών της, η Γερμανίδα ανέφερε ότι αρχικά δεν γνώριζε πως είχε το δικαίωμα να ζητήσει μεταφραστή και δικηγόρο, το έμαθε αργότερα, συνομίλησε μέσω ανοικτής ακρόασης και τηλεφώνου με μια κυρία – σημείωσε ότι δεν είχε δει την μάρτυρα που κλήθηκε στο δικαστήριο – είχε μαζί της πολύ σύντομη συνομιλία και της είπε να υπογράψει το έντυπο συγκατάθεσης για να μπορέσει να φύγει. Υποστήριξε επίσης ότι κάποιες λέξεις και προτάσεις σε αυτό το έντυπο δεν γράφθηκαν από την ίδια και δεν είναι ο γραφικός της χαρακτήρας.
Ανέφερε ακόμη ότι ούτε και όταν έφθασε στο CID της παραχωρήθηκε μεταφραστής και δεν καταλάβαινε όλα όσα της λέγονταν στα αγγλικά, ενώ για την παραχώρηση δικηγόρου έγινε επικοινωνία από αστυνομικό μέσω ενός καταλόγου που είχε η αστυνομία, χωρίς αποτέλεσμα. Πρόσθεσε ότι δεν της επιτράπηκε ούτε να επικοινωνήσει με φίλους της με τους οποίους συνταξίδευε, στους οποίους είχε προλάβει κι έστειλε μια φωτογραφία από τον πρώτο χώρο που μεταφέρθηκε στο αεροδρόμιο Λάρνακας από τους αστυνομικούς.
Η επόμενη δικάσιμος έχει ορισθεί για τις 18 Ιουνίου, στις 9 το πρωί, και η διαδικασία θα συνεχισθεί με την αντεξέταση της κατηγορούμενης από την Κατηγορούσα αρχή. Η υπεράσπιση εξέφρασε την πρόθεση να καλέσει ακόμη δύο μάρτυρες για την «δίκη εντός δίκης», έναν γραφολόγο και τον μεταφραστή του δικηγορικού γραφείου που ανέλαβε την κατηγορούμενη.
Το Κακουργιοδικείο όρισε επίσης ημερομηνίες για την συνέχιση της διαδικασίας που είναι η 20η Ιουνίου στις 9 το πρωί και οι 7 και 9 Ιουλίου.
Υπενθυμίζεται ότι η «δίκη εντός δίκης» εστιάζει στην νομιμόμητα της κατάσχεσης τεκμηρίων από την κατηγορούμενη κατά την σύλληψή της στις 7 Ιουλίου 2024, τις περιστάσεις κάτω από τις οποίες λήφθηκε η συγκατάθεσή της για την κατάσχεση των τεκμηρίων και εάν εξάχθηκε με νόμιμο τρόπο το περιεχόμενο από τα κατασχεθέντα τεκμήρια.
Στο τέλος της σημερινής διαδικασίας, η Γερμανίδα απευθύνθηκε προς το προεδρείο του Κακουργιοδικείου ζητώντας να μάθει «ποιος θ’ αναλάβει την ευθύνη για την επιδείνωση της υγείας της» καθώς – όπως είπε – δεν της δίδονται στην φυλακή τα φαρμακευτικά σκευάσματα που χρειάζεται να παίρνει.
Ο Πρόεδρος του Κακουργιοδικείου, Νικόλας Γεωργιάδης ανέφερε προς την κατηγορούμενη ότι το δικαστήριο δεν είναι αρμόδιο για να εξετάζει ιατρικά ζητήματα και κατά πόσο πρέπει να παίρνει ποια φάρμακα και γι’ αυτό το θέμα θα έπρεπε να συζητήσει με τον δικηγόρο της.
ΠΗΓΗ: ΚΥΠΕ
